By Narendra Pachkhede. His music was steeped in jazz and cabaret; his dialogue was in the Beiruti dialect, his wit was mordant. He wrote not of cedars but of unpaid rent, not of timeless landscapes, but of shifting alliances. He did not so much mock Lebanon’s hypocrisies as make them speak.